Mites i felicitat dels catalans va ser publicat l'any 1929 simultàniament a Londres i a Nova York amb el títol original de Dancing Catalans. El llibre és una reflexió, feta des del punt de vista d'un escriptor britànic sobre la realitat de Catalunya. Escrit amb un cert aire noucentista, l'assaig parla dels nacionalisme, de la realitat mediterrània de la cultura catalana, de l'harmonia dels costums i de la sardana. "No hi ha en la nostra llengua, si exceptuem la poesia de Maragall, res comparable a aquest assaig", va escriure Josep Pla referint-se a Dancing Catalans.