Quan la tragèdia s’apodera d’una petita població del Pirineu, la vida d’alguns veïns de la contrada queda marcada per sempre més. Amb el pas dels anys les ferides, aparentment cicatritzades, es tornen a reobrir quan un jove adinerat de Rio de Janeiro, amb un cert arrelament a Barcelona, descobreix que aquell insignificant poble pirinenc no li és del tot aliè. En una d’aquelles cases de pedra mil·lenària, on l’austeritat és el millor medi de vida, el jove troba resposta a un seguit d’interrogants i inquietuds que sempre l’havien martiritzat.