Som a Racak, un petit poble de Kosovo. Avui, quinze de gener de mil nou-cents noranta-nou, els soldats serbis a les ordres d’Slobodan Milošević han assaltat la població amb l’objectiu d’eliminar els dirigents i col·laboradors de l’ELK (Exèrcit d’Alliberament de Kosovo). El càstig contra els albanokosovars i la massacre s’han acomplert: al poble han estat assassinades quaranta-cinc persones.
El vol de les merles és el relat en primera persona de les vivències de dues germanes a qui la matança separa brutalment. Quan al cap de cinc anys el destí els permeti retrobar-se seran incapaces de plorar juntes els seus morts i hauran d’aprendre a reconstruir les complicitats perdudes i deixar que en el seu cor hi hagi lloc per a la comprensió i la compassió. La novel·la, escrita en primera persona i fent èmfasi en el gènere epistolar, vol ser una mirada a la guerra, a la mort i al dol, també a la culpa i el perdó en una societat líquida, mancada de valors i d’humanitat.