Hi ha una gran ciutat, Lisboa, i un barri d’aquests que ningú no coneix si no ets un pària o un ionqui o que tinguis la sort de ser un dels membres de la banda de la Diana, la reina de l’Estrella Polar, que és com es diu aquest barri de Lisboa però que podria ser de qualsevol banda del món. Aquí, en Fanfàrries, vell carterista reconvertit en cellerer, és qui ho sap tot de tothom: els quintos cauen a la mateixa velocitat que la desesperació. Sort en tenen tots plegats de la Diana, una Robin Hood moderna, i de la seva genial banda de lladres. Francisco Moita Flores aprofita l’Estrella Polar per trenar l’epopeia dels perdedors, els grans personatges de la novel·la negra contemporània.