"En el seu debut en el món del còmic, l?Aina Riu ens convida a un viatge que va molt més enllà del mapa. El que havia de ser una simple estada de pràctiques en un estudi d?arquitectura al Japó es transforma en un relat íntim, sensible i profundament humà. Entre carrers silenciosos, temples amagats i l?enrenou de la vida quotidiana nipona, l?Aina traça una ficció autobiogràfica que és, alhora, un mirall i una confessió. Un relat que explora els dubtes, els aprenentatges i les petjades invisibles que marquen els passos d?una vida. Més que un diari de viatge, aquest llibre és una obertura en canal. Una invitació a veure el Japó des de la seva pell, a caminar amb els seus ulls i a descobrir un país amb una honestedat desarmant i una bellesa vibrant. Una obra que parla de distància, identitat i creixement, i que converteix l?experiència personal en un viatge universal." MARC CHARLES, periodista cultural