S'amassen en aguest libre es racontes e poesies qu'obtengueren prèmi enes edicions XII e XIII deth prèmi literari infantil e juvenil, Mn. Condò Sambeat qu'organize eth COnselh Generau d'Aran. Ei adreçat a toti es publics, entretengut e de bona e facila lectura. I traparatz istòries qu'embarren era espontaneïtat i ingenuïtat des mès petits e joeni e poesies farcides de boni sentiments e de cants ara tèrra e ara natura, sense desbembar eth refús pera guèrra e eth desir de patz en mon, ahèrs que preocupen tanben as autors. Ua lectura agradiua e plasenta vos demore.