Per la vida es perd la vida
Aforismes. Adiaforismes. Marginàlia
Availability: In stock
€17.00
Per la vida es perd la vida és un títol paronímic d’una intencionalitat filosòfica traduïble en la dita popular “no hi ha coca que no costi un pa”. Pel que fa al subtítol, aforismes remet al seu significat en grec clàssic, ‘definicions’, aquí sovint en clau (auto)irònica; adiaforismes, també en grec clàssic, indica l’actitud d’estoica indiferència davant els desficacis de la història, passada i present; marginàlia és un llatinisme, a través de l’italià, apte per a designar notes volanderes sobre aspectes de la vària realitat circumdant de l’avui. Literatura, literatura tot plegat, d’incidència deliberadament litòtica.
Josep Murgades ha estat i és el pen-name habitual de Josep Maria Murgadas Barceló (Reus, 1951). Catedràtic (ara emèrit) de Filologia Catalana a la Universitat de Barcelona. Professor no numerari a l’Estudi General de Lleida (1974-1976 i 1980-1991). Lector d’espanyol i de català a la Universitat de Ratisbona (1976-1980). Gastprofessor a la Universitat de Münster (2001). Estudiós del Noucentisme i estudiós i editor filològic d’obres d’Eugeni d’Ors i de Pompeu Fabra. Redactor fundador i, després, codirector de la revista de llengua i literatura Els Marges. Traductor d’autors clàssics de la literatura alemanya: Goethe, Kafka, Panizza, Klabund, Hesse, Mann, Bernhard.
